行 = 本体(底)、列 = 掺入,两轴同序八力效/八声效。同一坐标同时挂两份内容——身体质感来自 effort-qimen-overlay.html 的 B 对象;声音质感为新增,依同一套「空间×时间=几何、重量=阴阳」三因子从声学参数(包络/频谱/动态密度)独立衍生,而非借身体的名字硬套。点任一格,读该模式下的质感与提示;切换上方「身体/声音」即可对照同一坐标的两种媒介。